“to advertise a product”
- Companies often use social media to advertise a product effectively.
- To advertise a product, catchy slogans and memorable logos are key.
- Many brands collaborate with celebrities to advertise a product to a wider audience.
- It’s important to understand the target market to advertise a product successfully.
| "faire la publicité d'un produit"
- Les entreprises utilisent souvent les médias sociaux pour faire une publicité efficace de leurs produits.
- Les slogans accrocheurs et les logos mémorables sont essentiels à la publicité d'un produit.
- De nombreuses marques collaborent avec des célébrités pour promouvoir un produit auprès d'un public plus large.
- Il est important de comprendre le marché cible pour faire la publicité d'un produit avec succès.
|
“deceptive advertising”
- Deceptive advertising often misleads consumers about the true quality of a product.
- Laws are in place to protect consumers from deceptive advertising practices.
- Many companies have faced lawsuits due to deceptive advertising campaigns.
- Spotting deceptive advertising can be challenging, but it’s crucial for making informed purchases.
| "publicité mensongère"
- La publicité mensongère induit souvent les consommateurs en erreur sur la qualité réelle d’un produit.
- Des lois sont en place pour protéger les consommateurs contre les pratiques publicitaires mensongères.
- De nombreuses entreprises ont fait l’objet de poursuites judiciaires en raison de campagnes publicitaires mensongères.
- Il peut être difficile de repérer les publicités mensongères, mais c’est essentiel pour faire des achats éclairés.
|
“an advertising blitz”
- The company launched an advertising blitz to promote their new product line.
- An advertising blitz across multiple platforms can significantly boost brand visibility.
- Critics argue that an advertising blitz can sometimes overwhelm and annoy consumers.
- An advertising blitz was used to raise awareness for the charity event.
| "une campagne de publicité éclair"
- L’entreprise a lancé une campagne de publicité éclair pour promouvoir sa nouvelle gamme de produits.
- Une campagne de publicité éclair sur plusieurs plateformes peut considérablement augmenter la visibilité de la marque.
- Les critiques soutiennent qu’une campagne de publicité éclair peut parfois submerger et ennuyer les consommateurs.
- Une campagne de publicité éclair a été utilisée pour sensibiliser le public à l’événement caritatif.
|
“to brainwash people into buying”
- Some marketers use repetitive ads to brainwash people into buying products they don’t need.
- The idea to brainwash people into buying has been criticized as unethical in advertising.
- Flashy commercials are often designed to brainwash people into buying the latest gadgets.
- It’s important for consumers to be aware of tactics used to brainwash people into buying and make informed decisions.
| "laver le cerveau des gens pour qu’ils achètent"
- Certains spécialistes du marketing utilisent des publicités répétitives pour laver le cerveau des gens afin qu’ils achètent des produits dont ils n’ont pas besoin.
- L’idée de laver le cerveau des gens pour qu’ils achètent a été critiquée comme contraire à l’éthique dans la publicité.
- Les publicités tape-à-l’œil sont souvent conçues pour laver le cerveau des gens afin qu’ils achètent les derniers gadgets.
- Il est important que les consommateurs soient conscients des tactiques utilisées pour laver le cerveau des gens et les inciter à acheter et à prendre des décisions éclairées.
|
"to encourage consumers to buy"
- Special discounts are offered to encourage consumers to buy during the holiday season.
- Advertisements often highlight product benefits to encourage consumers to buy.
- Free samples are given out to encourage consumers to buy the full-sized product.
- Companies use persuasive marketing to encourage consumers to buy their new releases.
| "pour encourager les consommateurs à acheter"
- Des remises spéciales sont offertes pour encourager les consommateurs à acheter pendant la période des fêtes.
- Les publicités mettent souvent en avant les avantages des produits pour encourager les consommateurs à acheter.
- Des échantillons gratuits sont distribués pour encourager les consommateurs à acheter le produit en taille réelle.
- Les entreprises utilisent le marketing persuasif pour encourager les consommateurs à acheter leurs nouvelles versions.
|
“to inform people about a product”
- Informative brochures are distributed to inform people about a product’s features and benefits.
- Companies use infomercials to inform people about a product and demonstrate its use.
- Social media campaigns are often launched to inform people about a product launch or update.
- Customer service teams provide detailed explanations to inform people about a product and answer any questions.
| "informer les gens sur un produit"
- Des brochures informatives sont distribuées pour informer les gens sur les caractéristiques et les avantages d’un produit.
- Les entreprises utilisent les publi-reportages pour informer les gens sur un produit et démontrer son utilisation.
- Les campagnes sur les réseaux sociaux sont souvent lancées pour informer les gens du lancement ou de la mise à jour d’un produit.
- Les équipes du service client fournissent des explications détaillées pour informer les gens sur un produit et répondre à toutes les questions.
|
“to sponsor a sporting event”
- Many companies aim to sponsor a sporting event to enhance their brand recognition.
- To sponsor a sporting event can be a strategic move for businesses looking to reach a specific demographic.
- Local businesses often look for opportunities to sponsor a sporting event to show community support.
- To sponsor a sporting event is not only about advertising: it’s also about connecting with fans and customers on a personal level.
| "pour sponsoriser un événement sportif"
- De nombreuses entreprises souhaitent sponsoriser un événement sportif pour améliorer la reconnaissance de leur marque.
- Commanditer un événement sportif peut être une décision stratégique pour les entreprises qui cherchent à atteindre un groupe démographique spécifique.
- Les entreprises locales cherchent souvent des occasions de commanditer un événement sportif pour montrer leur soutien à la communauté.
- Sponsoriser un événement sportif n’est pas seulement une question de publicité: il s’agit également de se connecter avec les fans et les clients à un niveau personnel.
|
“a best seller”
- The novel quickly became a best seller, topping the charts within weeks of its release.
- Being labeled a best seller can significantly boost an author’s career.
- Every bookstore has a section dedicated to best sellers to attract avid readers.
- The author’s previous book was a best seller, raising expectations for her new work.
| "un best-seller"
- Le roman est rapidement devenu un best-seller, se classant en tête des charts quelques semaines après sa sortie.
- Le fait d’être étiqueté comme un best-seller peut considérablement stimuler la carrière d’un auteur.
- Chaque librairie dispose d’une section dédiée aux best-sellers pour attirer les lecteurs avides.
- Le livre précédent de l’auteure a été un best-seller, ce qui a suscité des attentes pour son nouveau travail.
|
“to influence the consumer”
- Brands often use emotional appeals to influence the consumer.
- Effective packaging designs are created to influence the consumer at the point of sale.
- Companies conduct market research to influence the consumer more precisely.
- Celebrity endorsements are a popular strategy to influence the consumer into making a purchase.
| "influencer le consommateur"
- Les marques utilisent souvent des appels émotionnels pour influencer le consommateur.
- Des designs d’emballage efficaces sont créés pour influencer le consommateur sur le point de vente.
- Les entreprises mènent des études de marché pour influencer plus précisément le consommateur.
- Le soutien de célébrités est une stratégie populaire pour influencer le consommateur à faire un achat.
|